核心原则:低电平信号 vs 高电平信号
在开始之前,先理解两个概念,这对您选择正确的线材至关重要:
- 低电平信号: 这是来自音源(如功放、调音台)的弱信号,需要经过功放放大后才能驱动音箱,这种信号线通常为屏蔽音频线(如RCA、XLR),线径较细,抗干扰能力强。
- 高电平信号: 这是来自汽车音响主机或家用功放喇叭输出端的已放大信号,可以直接推动汽车音响或普通家用音箱,这种信号线就是普通的喇叭线,线径较粗。
最常见的“有源草坪音箱”
这是目前家庭和小型庭院最流行的选择。“有源”意味着音箱内部已经自带了功放模块。

特点:
- 音箱本身插电。
- 音源(如手机、电脑、电视)直接连接到音箱上。
- 无需额外购买功放。
连接步骤:
-
确认接口: 查看您的有源草坪音箱侧面或背面的音频输入接口,最常见的是 5mm AUX接口(耳机口) 和 RCA接口(红白莲花口)。
-
准备线材:
(图片来源网络,侵删)- 如果音源是手机/电脑/平板: 准备一根 5mm音频线(立体声插头)。
- 如果音源是带RCA输出的设备(如老式DVD机、功放): 准备一根 RCA音频线。
- 如果音源在室内,距离较远: 可以考虑使用 5mm转双RCA的音频线,因为RCA线通常比3.5mm线质量更好,传输距离更远。
-
开始连接:
- 将音频线的一端插入音源的 “耳机”或“LINE OUT”(线路输出) 接口。
- 将音频线的另一端插入草坪音箱对应的 AUX IN 或 R IN / R OUT 接口。
- 注意: 红色插头(R)对应右声道,白色或黑色插头(L)对应左声道,如果是单声道音箱,通常只需要插入白色(L)即可。
-
通电和测试:
- 将草坪音箱的电源适配器插入音箱,然后插到墙上的电源插座。
- 打开音箱电源开关(通常在背面或侧面)。
- 打开音源,播放音乐,并适当调节音箱的音量旋钮,直到声音正常。
连接示意图:
手机/电脑 <--(5mm音频线)--> 有源草坪音箱 <--(电源线)--> 电源插座
传统的“无源草坪音箱”
这种音箱内部没有功放,只是一个发声单元,它必须连接到一个独立的功放上才能工作,这种常见于专业背景音乐系统或对音质有较高要求的别墅庭院。

特点:
- 音箱本身不插电。
- 必须通过喇叭线连接到功放的喇叭输出端。
- 需要单独配置功放。
连接步骤:
-
确认设备接口:
- 功放: 找到功放背面的 “SPEAKER OUTPUT” 或 “喇叭输出” 接口,这里通常是一组红色的正极(+)和黑色的负极(-)接线柱。
- 音箱: 找到音箱背后的接线端子,同样有正极(+)和负极(-)的标识,可能是接线柱或接线夹。
-
准备线材:
- 准备 喇叭线,根据您需要的传输距离和功率,选择合适的线径(如16AWG, 14AWG等,线径数字越小,线越粗,能承受的功率越大),为了美观和耐用,建议选择户外专用的喇叭线,它通常外皮较厚,耐候性强。
-
开始连接(关键步骤):
- 极性必须一致! 这是最重要的原则,接反会导致声音相位抵消,音量变小、音质变差。
- 剥线: 将喇叭线两端的外皮剥开约2-3厘米,露出内部的铜线。
- 连接:
- 将正极(+)的铜线插入功放和音箱的正极(+)接线柱/夹。
- 将负极(-)的铜线插入功放和音箱的负极(-)接线柱/夹。
- 拧紧: 如果是接线柱,务必将螺母拧紧,确保接触良好,不会松动。
-
通电和测试:
- 确保所有连接都正确无误后,先打开功放电源,再将音源(如手机、CD机)连接到功放的输入端。
- 播放音乐,从功放上慢慢调大音量,直到草坪音箱发声正常。
连接示意图:
音源 <--(音频线)--> 功放 <--(喇叭线)--> 无源草坪音箱
连接到家庭/智能家居音响系统
很多现代家庭音响系统(如Sonos、Denon HEOS、或带有功放的家庭影院功放)支持多区域播放,可以将草坪音箱作为一个独立的“区域”来管理。
连接步骤:
- 确认功放接口: 查看您的家庭音响系统功放是否有独立的 “B Zone” 或 “后置/环绕声道” 输出,这些输出通常是功放已经放大好的高电平信号。
- 准备线材: 准备一对喇叭线。
- 连接: 将喇叭线连接到功放的 Zone B 输出端,然后连接到草坪音箱上。同样要注意正负极!
- 系统设置:
- 在功放或配套的手机App上,将草坪音箱所在的区域(如“后院”)设置为独立区域。
- 这样您就可以在客厅听电视,同时在后院播放不同的音乐,或者将音乐同步到所有区域。
重要注意事项总结
-
防水防晒:
- 线材: 务必选择防水等级高的线材,特别是埋地或长期暴露在户外的部分,优质的户外喇叭线外皮可以抵抗紫外线和雨水侵蚀。
- 接头: 所有接头连接处最好用防水接线盒或防水胶带(如高压自粘胶带)做好密封处理,防止雨水渗入导致短路。
- 音箱: 确保您购买的草坪音箱是户外型,具备IPX4或更高的防水等级。
-
安全布线:
- 埋地: 如果需要将线埋在地下,必须使用穿管处理(如PVC管),保护线材不受挤压和损坏,并符合当地电气安全规范,埋深一般建议在30厘米以下。
- 沿墙/地面: 如果沿墙或地面铺设,可以使用线槽或线卡固定,既美观又安全,防止被人绊倒。
-
安全第一:
- 在进行任何连接操作前,请务必切断所有设备的电源。
- 如果不确定,最好咨询专业的音响安装人员。
希望这份详细的指南能帮助您顺利完成草坪音箱的连接!
标签: 草坪音箱连接线接法 草坪音箱音频线怎么接 户外草坪音箱连接教程